Início

Quadril do adolescente

Epifisiólise do quadril

Um escorregamento da cabeça do fêmur que acontece na fase de crescimento. Muitas vezes começa com dor no joelho, e por isso pode demorar a ser reconhecido.

Entendendo

O que é a epifisiólise?

No adolescente, a cabeça do fêmur (a "bola" do quadril) ainda está presa ao resto do osso por uma placa de cartilagem, a placa de crescimento (fise). Na epifisiólise, essa placa cede e a cabeça do fêmur escorrega para trás e para baixo em relação ao colo do fêmur (o "pescoço" que liga a bola ao resto do osso). O nome técnico é epifisiólise proximal do fêmur, ou escorregamento epifisário da cabeça do fêmur.

Quem tem mais risco?

É uma doença do adolescente. Uma revisão de 15 estudos, com 5.467 pacientes, centrada em crianças com obesidade, encontrou idade média de 12 anos ao diagnóstico, mais casos em meninos que em meninas e uma incidência média de cerca de 10 casos por 100 mil crianças, com grande variação entre países1. Nos Estados Unidos, a incidência mais que dobrou entre 2011 e 2020, acompanhando o aumento da obesidade infantil2. O excesso de peso é um fator de risco, e não uma culpa: a conduta é cuidar do quadril e, junto, da saúde da criança.

Para os pais

Quais são os sinais de alerta?

Dor no joelho em adolescente nem sempre vem do joelho. O quadril pode "irradiar" a dor para a coxa e para o joelho.

  • Dor no joelho, na coxa ou na virilha que dura semanas, sem pancada que explique.
  • Mancar, ou pé girando para fora ao caminhar.
  • Dificuldade para girar a perna para dentro ou para cruzar as pernas.
  • Dor forte de repente, sem conseguir apoiar a perna: procure atendimento no mesmo dia.

Num estudo com 290 pacientes, quem chegou com dor no joelho esperou em média cerca de três meses a mais pela radiografia do quadril que quem chegou com dor no quadril, e teve mais complicações depois4. Por isso, na consulta, vale contar se a dor também aparece na virilha ou na coxa e se o adolescente tem mancado: são informações que ajudam o médico a avaliar o quadril.

Gravidade

Qual a diferença entre estável e instável?

Estável

O adolescente consegue apoiar o peso na perna, mesmo mancando ou com muletas.

Instável

Não consegue apoiar a perna nem com muletas. É uma urgência, porque o escorregamento pode prejudicar a circulação da cabeça do fêmur.

Essa divisão foi proposta em 1993, num estudo clássico: entre os quadris instáveis, quase metade (14 de 30) evoluiu com necrose avascular (morte do osso por falta de circulação), e nenhum dos estáveis5. Uma metanálise (estudo que reúne os resultados de vários estudos) mais recente, com 434 quadris instáveis, estimou essa complicação em cerca de 24%6.

Tratamento

Como é o tratamento?

O tratamento é cirúrgico1. O objetivo é impedir que a cabeça do fêmur continue escorregando.

Fixação "in situ"

"In situ" quer dizer "no lugar": o quadril é fixado na posição em que está, com um parafuso que atravessa a placa de crescimento, por um corte pequeno. Numa revisão de 207 artigos publicados entre 1993 e 2021, o parafuso único do tipo canulado (oco por dentro, colocado guiado por um fio) tornou-se o implante de escolha para os casos estáveis7.

Duas radiografias do quadril de adolescente, cada uma com um implante metálico atravessando o colo e a cabeça do fêmur
Exemplos de implantes usados na fixação in situ: (A) parafuso de rosca curta; (B) pino com gancho. Fonte: Anderson M, Herngren B, Tropp H, Risto O. BMC Musculoskeletal Disorders, 2024, Fig. 1. Licença CC BY 4.0. Artigo original. Legenda traduzida.

E o procedimento de Dunn modificado?

Em escorregamentos mais graves, existe uma cirurgia maior, chamada Dunn modificado: o quadril é aberto com cuidado para preservar os vasos, e a cabeça do fêmur é recolocada na posição correta. Uma metanálise com 688 quadris encontrou necrose avascular em cerca de 14% depois dessa cirurgia (cerca de 11% nos estáveis e 20% nos instáveis)9. Comparada à fixação in situ, uma revisão de estudos ainda limitados mostrou melhor formato do quadril na radiografia, sem diferença clínica demonstrada, e recomendou que seja feita em centros com experiência8. A escolha da técnica depende de cada caso e é decisão do médico assistente, conversada com a família.

O outro lado

E o quadril do outro lado?

A epifisiólise pode aparecer depois no quadril que estava bom. Numa revisão de 26 estudos, com quase 13 mil pacientes, 14% tiveram escorregamento do outro lado com sintomas, e outros 38% tiveram escorregamento sem sintomas3. O risco é maior quanto mais jovem a criança11.

Por isso, em alguns pacientes, o médico propõe fixar também o lado são de forma preventiva (fixação profilática). As revisões indicam que, em geral, as vantagens parecem superar as desvantagens, mas que a decisão deve ser individual3,10.

Pesquisa com participação do Dr. Renan

O sinal de lucência peritubercular

Um estudo do Hospital Infantil Joana de Gusmão, em Florianópolis, do qual o Dr. Renan é coautor, analisou 115 pacientes com epifisiólise de um lado. Procurou-se, na radiografia do quadril ainda sadio, uma pequena área mais clara junto à placa de crescimento. Dos 30 que escorregaram depois do outro lado, 21 já tinham esse sinal, visto em média cerca de 301 dias antes do escorregamento12. Os autores o propõem como ferramenta complementar na decisão sobre o outro quadril. É um estudo de um único centro.

Sequência de radiografias da bacia: o sinal aparece no quadril direito e, meses depois, esse quadril escorrega
Sinal de lucência peritubercular (seta preta) no quadril direito à admissão e 3 meses após a cirurgia do lado esquerdo; aos 7 meses, escorregamento do quadril direito. Fonte: Neto AK, Martinelli RVR, Gressler MA, Oliveira MA. Revista Brasileira de Ortopedia, 2024, Fig. 3A. Licença CC BY 4.0. Artigo original.

Esse tema segue em estudo: no mestrado em Ciências Médicas da UFSC, o Dr. Renan pesquisa a deformidade que fica no quadril depois que a placa de crescimento se fecha nos pacientes que tiveram epifisiólise.

Depois do crescimento

A epifisiólise deixa sequelas?

Mesmo depois de tratado, o quadril pode ficar com o colo do fêmur com um formato diferente. Esse "degrau" pode encostar na borda do acetábulo (a "concha" da bacia onde a bola se encaixa) em movimentos como agachar, o que se chama impacto femoroacetabular. Num estudo, adultos jovens com sequela de epifisiólise e dor tinham deformidade maior e já mostravam lesão de cartilagem, em idade mais jovem que os pacientes com impacto sem esse histórico13. Até no lado fixado de forma preventiva, um estudo com pelo menos 10 anos de seguimento encontrou essa deformidade em 30% dos quadris, sem artrose nesse período14.

Por isso o acompanhamento costuma continuar depois da cirurgia, e dor que aparece anos depois merece reavaliação.

Referências científicas
  1. Bouchard MD, Vescio BG, Munir M, Gilbert J, de Souza RJ, Kay J, de Sa D, Wahi G. The Epidemiology of Slipped Capital Femoral Epiphysis in Children and Adolescents: A Systematic Review of Risk Factors and Incidence Across Populations. JBJS Rev. 2025. PMID 40403127
  2. Singh A, Kotzur T, Torres-Izquierdo B, Momtaz D, Gonuguntla R, Hoveidaei AH, Seifi A, Galán-Olleros M, Hosseinzadeh P. Decade-long Trends in Incidence of Slipped Capital Femoral Epiphysis in the United States: A Nationwide Database Analysis of Over 33 Million Patients. J Am Acad Orthop Surg Glob Res Rev. 2024. PMID 38775549
  3. Vink SJC, van Stralen RA, Moerman S, van Bergen CJA. Prophylactic fixation of the unaffected contralateral side in children with slipped capital femoral epiphysis seems favorable: A systematic review. World J Orthop. 2022. PMID 35633749
  4. Momtaz D, Hosseinzadeh S, Mittal MM, Gonuguntla R, Torres-Izquierdo B, Tippabhatla A, Siddabattula R, Hosseinzadeh P. Impact of Hip Versus Knee Pain as the Presenting Symptom of Slipped Capital Femoral Epiphysis on Time to Imaging, Surgery, and Complications. J Pediatr Orthop. 2025. PMID 40423092
  5. Loder RT, Richards BS, Shapiro PS, Reznick LR, Aronson DD. Acute slipped capital femoral epiphysis: the importance of physeal stability. J Bone Joint Surg Am. 1993 (estudo clássico). PMID 8354671
  6. Ibrahim T, Ball M, Riaz M, Kenawey M. Avascular Necrosis and Time to Surgery for Unstable Slipped Capital Femoral Epiphysis: A Systematic Review and Meta-analysis. J Pediatr Orthop. 2022. PMID 35941089
  7. Chervonski E, Wingo T, Pargas-Colina C, Castañeda P. Temporal trends in surgical implants for in situ fixation of stable slipped capital femoral epiphysis. J Pediatr Orthop B. 2024. PMID 37811577
  8. Cheok T, Smith T, Berman M, Jennings M, Williams K, Poonnoose PM, Rawat J, Foster B. Is the modified Dunn's procedure superior to in situ fixation? A systematic review and meta-analysis of comparative studies for management of moderate and severe slipped capital femoral epiphysis. J Child Orthop. 2022. PMID 35615396
  9. Jauregui JJ, Shaw NM, Weir TB, Barvarz SA, McClure PK. Risk of Avascular Necrosis with The Modified Dunn Procedure in SCFE Patients: A Meta-Analysis. Children (Basel). 2022. PMID 36360408
  10. Anghilieri FM, Morelli I, Peretti GM, Verdoni F, Curci D. Role of the prophylactic fixation of contralateral unaffected hip in paediatric unilateral slipped capital femoral epiphysis: a systematic review. EFORT Open Rev. 2022. PMID 35192513
  11. Swarup I, Goodbody C, Goto R, Sankar WN, Fabricant PD. Risk Factors for Contralateral Slipped Capital Femoral Epiphysis: A Meta-analysis of Cohort and Case-control Studies. J Pediatr Orthop. 2020. PMID 32501913
  12. Neto AK, Martinelli RVR, Gressler MA, Oliveira MA. The Peritubercle Lucency Sign as a Considerable Predictive Factor for Contralateral Hip Slippage in Unilateral Slipped Capital Femoral Epiphysis Cases. Rev Bras Ortop (Sao Paulo). 2024. PMID 39711631
  13. Lieberman EG, Pascual-Garrido C, Abu-Amer W, Nepple JJ, Shoenecker PL, Clohisy JC. Patients With Symptomatic Sequelae of Slipped Capital Femoral Epiphysis Have Advanced Cartilage Wear at the Time of Surgical Intervention. J Pediatr Orthop. 2021. PMID 33734202
  14. Lerch TD, Novais EN, Schmaranzer F, Ziebarth K, Steppacher SD, Tannast M, Siebenrock KA. What Is the Prevalence of Cam Deformity After Prophylactic Pinning of the Contralateral Asymptomatic Hip in Unilateral Slipped Capital Femoral Epiphysis? A 10-year Minimum Followup Study. Clin Orthop Relat Res. 2019. PMID 30550402

Informação educativa. Não substitui a consulta: cada caso é avaliado individualmente, e a conduta é decisão do médico assistente.

← Voltar à página inicial
Agendar pelo WhatsApp